pick up the pieces

Translations
собрать кусочки
After the argument, it was up to her to pick up the pieces.
После ссоры ей пришлось собирать кусочки.
Definitions
To try to recover, rebuild, or restore normalcy after a difficult, damaging, or traumatic event; to deal with the aftermath of a setback or disaster.